مسرد جوانات باب الشاور: الشفاه والممسحات والمقاطع الجدارية

لجوانات أبواب الشاور أسماء كثيرة: الشفة السفلية (sweep)، والماسحة (wipe)، ومانع الرذاذ، وجوان الشفة، والجوان الفقاعي، ومقطع H، والجوان المغناطيسي، وجوان الوصل زجاج-زجاج. يشرح هذا المسرد كل مصطلح حتى تتمكنوا من تسمية القطعة التي تحتاجونها. لكن الاسم وحده لا يكفي أبدًا للطلب: أضيفوا موضع الجوان وسماكة الزجاج والفجوة، لأن الموردين المختلفين يستخدمون الكلمة نفسها لقطع مختلفة.

Examples of a channel, flexible lip and magnetic pair used in shower-seal terminology.

من الألف إلى الياء

المصطلح معناه
جوان التزجيج / الحشية جوان بين الزجاج وإطار أو مكوّن آخر
جوان جهة المفصلة جوان على الحافة المجاورة للمفصلة أو المحور
جوان الوصل زجاج-زجاج جوان يربط لوحين زجاجيين بزاوية 90° أو 135° أو 180°
الجوان الفقاعي جوان ذو مقطع دائري مجوف ينضغط لسدّ الفجوة؛ يتعامل مع الفجوات غير المنتظمة
الجوان المغناطيسي زوج من الشرائط بمغناطيسات تجذب الباب إلى الإغلاق؛ يُباع ويُستبدل كزوج
حافة الإغلاق حافة الباب التي تلتقي بلوح أو جدار عند الإغلاق
حشوة المجرى جوان يُدفع في مجرى بإطار ألومنيوم، لا على الزجاج
شريط العتبة شريط مثبت على الأرضية أو قاعدة الشاور تحت الباب
الشفة الجزء الرقيق المرن من الجوان الذي يلامس السطح المقابل
الشفة السفلية (sweep) شفة على طول أسفل الباب المتحرك تلامس الأرضية أو القاعدة
المادة المانعة للتسرب (السيليكون) معجون يتصلب في الفواصل الثابتة؛ وليس جوانًا قابلًا للإزالة
الماسحة (wipe) اسم آخر للشفة السفلية أو الجوان الجانبي: قطعة إحكام، وليست قطعة قماش للتنظيف
مانع الرذاذ جزء مائل على الوجه الداخلي للحافة السفلية للباب يعيد الماء السائل إلى داخل الشاور
مجرى التركيب بالضغط الجزء على شكل U من الجوان الذي يمسك بالزجاج
المقطع العرضي (البروفيل) شكل الجوان من طرفه؛ وهو أكثر الطرق موثوقية لتحديده
مقطع H (h-jamb) مقطع جداري أو مقطع إطار ذو مقطع عرضي على شكل H؛ يستقر الزجاج في أحد جانبيه

سمّوا القطعة حسب موضعها

تختلف الأسماء الشائعة من بلد إلى آخر ومن مورد إلى آخر. ما يسمى “wipe” في كتالوج قد يسمى “sweep” في آخر، وعبارة “جوان U” أو “جوان H” تصف الشكل التقريبي فقط. الموضع هو ما يخبر المورد بما تحتاجونه:

  • الأسفل: الشفاه السفلية وموانع الرذاذ والجوانات الفقاعية تحت الباب المتحرك.
  • الحواف الرأسية: جوانات جهة المفصلة وجوانات الشفة وجوانات الإغلاق.
  • داخل مجرى معدني: حشوات المجرى وجوانات التزجيج.
  • حافة الإغلاق التي تُجذب للإغلاق: الأزواج المغناطيسية.

تشابه الأسماء لا يجعل القطع قابلة للتبادل. يميّز مسرد DreamLine بين عدد من هذه الوظائف، لكن اسم القطعة لدى علامة تجارية لا يحدد ما يعادلها لدى علامة أخرى.

جوانات الأبواب ليست جوانات سباكة

الحشية هنا تُحكم وصلة في كابينة الشاور. وليست جلدة صنبور أو حلقة O. لا تستخدموا أبدًا قصاصة من جوان باب في وصلة خرطوم أو صمام؛ وطابقوا قطع السباكة مع رسم الشركة المصنعة للجهاز.

افصلوا بين القياسات

  • سماكة الزجاج: سماكة اللوح الذي يمسك به الجوان.
  • الفجوة: المسافة التي يجب أن يسدّها الجوان. الجوان “لزجاج 8 مم” لا يقول شيئًا عن الفجوة.
  • الطول: الامتداد على طول الحافة.
  • زاوية الإغلاق: الزاوية بين الألواح عندما يكون الباب مغلقًا (90° أو 135° أو 180°)، لا زاوية فتح الباب. توضح تشكيلة مقاطع Pauli + Sohn هذه الفروق.

قطعة أم زوج أم طقم؟

Piece, pair and set are different ways to describe supplied quantities

القطعة طول واحد. الزوج جزآن متطابقان، كما في الجوانات المغناطيسية؛ تُدرج Bohle الموديل BO5213515 كزوج واحد. أما الطقم فيعتمد على ما يضمّنه البائع. تحققوا من طول كل قطعة ومحتوى العبوة قبل مقارنة الأسعار.

أربع صور تحدد أي جوان

A profile end view identifies the channel, fin and deflector

  1. الكابينة كاملة.
  2. الجوان في مكانه على الباب.
  3. الطرف المقطوع للجوان من الأمام مباشرة بجانب مسطرة.
  4. صورة مقرّبة لمكان التسرب.

الصورة المقرّبة وحدها تُخفي طريقة تركيب الجوان. أضيفوا جملة واحدة عن طريقة حركة الباب والقياسات المذكورة أعلاه، مثلًا: “جوان سفلي لباب يُفتح للخارج؛ زجاج 8 مم، فجوة 6 مم، طول 900 مم.” يوضح دليل القياس الطريقة.

للمشترين التجاريين: أرسلوا صورًا أو عينة قديمة وستحدد GoldRays المقطع وتطابقه. نردّ على الاستفسارات باللغة الإنجليزية. تواصلوا معنا.

الأسئلة الشائعة

ما الماسحة (wipe) في باب الشاور؟

شريط إحكام، عادةً شفة مرنة على طول أسفل الباب أو جانبه. وليست قطعة قماش للتنظيف.

هل الشفة السفلية هي نفسها مانع الرذاذ؟

لا. الشفة تسدّ الفجوة تحت الباب، ومانع الرذاذ يعيد الماء السائل على الزجاج إلى الداخل. تجمع جوانات سفلية كثيرة بين الاثنين.

ما مقطع H في باب الشاور؟

مقطع جداري ذو مقطع عرضي على شكل H. يركب أحد جانبيه على الزجاج، ويواجه الجانب الآخر الجدار أو يحمل جوانًا.

عن الكاتب

الفريق الفني في GoldRays

يكتب الفريق الفني في GoldRays هذه الأدلة في مصنع GoldRays بمدينة فوشان في الصين، حيث تُصنع جوانات أبواب الشاور الشفافة من PVC والبولي كربونات منذ 2001. ويعمل الفريق مع أكثر من 40 خط إنتاج وأكثر من 3,200 قالب لزجاج بسماكة من 4 إلى 15 مم، ويجيب عن الاستفسارات التجارية المتعلقة بالمقاسات والمواد والاختبارات.

اسألوا الفريق الفني

This post is also available in: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الألمانية الإيطالية البولندية البرتغالية ، البرتغال الهولندية الروسية